Januar 21, 2021

Die Italiener lieben die Deutschen

(Bloomberg-Kommentar) – Die Beziehungen zwischen Deutschland und seinen Partnern in der südlichen Eurozone haben sich im letzten Jahrzehnt allmählich verschlechtert. Auf dem Höhepunkt der Staatsschuldenkrise des Lagers porträtierten griechische Gegner Präsident Angela Merkel mit Adolf Hitlers Schnurrbart, um starke Strukturreformen und Sparmaßnahmen der Schuldnernationen zu kritisieren. Mit Athen verhandelt.

Während Griechenland und Deutschland einst die Spaltungen zwischen Süd- und Nordeuropa abdeckten, hat Italien in den letzten Jahren aufgrund seiner massiven Staatsverschuldung die frühere Rolle übernommen. Die ersten Tage der Epidemie verschlechterten die Lage zwischen Berlin und Rom. Italienische Politiker machten die Deutschen für die mangelnde Einheit während der tiefen Krise verantwortlich.

Glücklicherweise gibt es Anzeichen dafür, dass diese zerbrochene Beziehung endlich repariert wird. Deutschland ist bestrebt, Covit-19-Patienten im Ausland zu helfen, von denen sich viele in Italien befinden, und hat eine attraktive Offensive gestartet, um seinen Ruf im Land zu verbessern. Merkel ist zu einer der wertvollsten europäischen Verbündeten Italiens geworden, nachdem sie einen großen Ansteckungsfonds gegen die Opposition billiger Länder wie der Niederlande und Österreich verteidigt hat. Während die Ideen über die EU in Italien weiterhin einfrieren, ist die mächtigste Nation im Lager leicht geschmolzen.

Weitere Reparaturarbeiten sind noch erforderlich. Berlin ist seit der Einführung des Euro ein Verteidiger der Sparmaßnahmen und der Geldtradition. In Brüssel war Deutschland gezwungen, Steuerregeln wie das Stabilitäts- und Wachstumsabkommen anzuwenden, um die Größe der nationalen Defizite und Schulden zu kontrollieren.

Im Leitungsgremium der Europäischen Zentralbank ist die Bundesbank seit langem besorgt über die Inflationsgefahr und steht ungewöhnlichen Praktiken wie dem Kauf von Wertpapieren, die die Kreditkosten decken, skeptisch gegenüber. Italien. Politiker in Südeuropa haben Deutschland beschuldigt, ihren Ländern strafrechtliche Sparmaßnahmen auferlegt zu haben, die alles von der Zerstörung der Infrastruktur bis hin zu ineffektiven Gesundheitsdiensten verantwortlich machen.

Covid-19 verstärkte diese Kritik zunächst. Der italienische Ministerpräsident Giuseppe Conte ging im März ins deutsche Fernsehen, um eine konsequentere Reaktion der EU auf die Epidemie zu fordern. Im Mai ergab eine in “La Repubblica” in Italien veröffentlichte Demo-Umfrage, dass der Anteil der Italiener, die behaupten, Deutschland zu vertrauen, von 42% im Januar 2019 auf 26% im April 2020 gestiegen ist, wodurch Berlin hinter Moskau auf dem gleichen Niveau wie Peking liegt. .

Die Situation hat sich seit diesen dunklen Tagen geändert. Die deutsche Öffentlichkeit, die der europäischen Einheit lange skeptisch gegenüberstand, schien geschwächt zu sein. Dramatische Szenen aus Italien während der ersten Wellen der Epidemie – darunter eine Armee, die Särge aus Bergamo trug, als es viele lokale Friedhöfe gab – trafen ein Land, das damals weniger vom neuen Koronavirus betroffen war. Die Bundesregierung hat Patienten von Intensivstationen in der Lombardei und anderen Gebieten in eigene kleinere Krankenhäuser geflogen.

Noch tiefgreifendere Veränderungen fanden im Frühjahr statt, als Merkel ihre langjährige Opposition gegen eine groß angelegte Schuldenerhöhung auf EU-Ebene fallen ließ. Im Juli einigten sich die europäischen Staats- und Regierungschefs darauf, einen EU-Fonds der nächsten Generation in Höhe von 750 Mrd. USD (910 Mrd. USD) einzurichten, um den Mitgliedstaaten auf der Grundlage ihrer wirtschaftlichen Bedürfnisse Subventionen und Darlehen zu gewähren. Merkel hat dazu beigetragen, die “Vier-Sparmaßnahmen” der Koalition zu besiegen – darunter Schweden und Finnen sowie die Niederländer und Österreicher, die den Missbrauch von Geld fürchten. Als Ungarn und Polen im Dezember Vereinbarungen zur rechtsstaatlichen Bewertung dieser Mittel ablehnten, handelte Merkel erneut einen Deal aus. Nach Ansicht Italiens ist der große Feind zu einem großen Kompromiss geworden.

“Brand Germany” ist so ungiftig wie früher. Als Conte im Oktober aufgrund nationaler Verpflichtungen gezwungen war, eine EU-Ratssitzung zu verlassen, übergab er Merkel an wichtige Verhandlungen über die Finanzierung von Epidemien – was vor kurzem undenkbar gewesen wäre. Jahr.

Die Italiener sehen den deutschen Bundeskanzler dank seines effizienten Umgangs mit der Epidemie zunehmend als fähigen Führer. Im Dezember ergab eine Quorum-Umfrage für Sky Italia, dass die meisten Befragten glaubten, er sei der beste Anführer in der Krise. Er hatte einen Vorsprung von 15 Prozentpunkten vor Conte. Mitte Dezember, als Merkel eine Reihe strenger Sperrbeschränkungen in Deutschland ankündigte, beschloss die italienische Regierung, die Lockerung ihrer Regeln im Vorfeld von Weihnachten zu überdenken. Wohin die Deutschen führten, folgen jetzt die Italiener.

Das Verhältnis zwischen Deutschland und Südeuropa wird weiterhin komplex bleiben. Nur zwei Themen, die künftige Ausrichtung der Geldpolitik und die Verwendung des ansteckenden Fonds, werden mit Sicherheit zu Meinungsverschiedenheiten mit Italien führen. Gute Beziehungen zwischen Berlin und Rom sind jedoch vorerst eine gute Nachricht für die Eurozone. Dies zeigt, dass Europa auch in Notfällen die Einheit des Zwecks zeigen kann.

Diese Kolumne spiegelt nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder der Bloomberg LP und ihrer Eigentümer wider.

Ferdinando Giuliano schreibt Essays über die europäische Wirtschaft für Bloombergs Meinung. Er war Wirtschaftskolumnist bei La Repubblica und Mitglied der Redaktion der Financial Times.

Weitere Artikel wie diesen finden Sie unter bloomberg.com/opinion

Abonnieren Sie jetzt, um die zuverlässigste Quelle für Wirtschaftsnachrichten zu erhalten.

© 2020 Bloomberg LP